{"id":9364,"date":"2021-06-30T09:18:14","date_gmt":"2021-06-30T13:18:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eckler.ca\/etude-sur-la-mortalite-dans-les-metiers-de-la-construction-2-0\/"},"modified":"2021-11-12T07:56:53","modified_gmt":"2021-11-12T12:56:53","slug":"etude-sur-la-mortalite-dans-les-metiers-de-la-construction-2-0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/etude-sur-la-mortalite-dans-les-metiers-de-la-construction-2-0\/","title":{"rendered":"\u00c9tude sur la mortalit\u00e9 dans les m\u00e9tiers de la construction 2.0"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1624650189575{background-color: rgba(208,233,231,0.5) !important;*background-color: rgb(208,233,231) !important;}&#8221;][vc_column][basic_container container_size=&#8221;container container-narrow&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1632756213763{padding-top: 25px !important;padding-right: 25px !important;padding-bottom: 25px !important;padding-left: 25px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #063d58;\"><strong>Analyse de la mortalit\u00e9 dans les m\u00e9tiers de la construction et perspectives<\/strong><\/span><\/h3>\n<h5><span style=\"color: #000000;\"><strong>Juin 2021<br \/>\n<\/strong><\/span><\/h5>\n<h5><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.clubvita.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Au nom d\u2019Eckler lt\u00e9e (\u00ab Eckler \u00bb), nous sommes heureux de pr\u00e9senter les conclusions de notre \u00c9tude de 2021 sur la mortalit\u00e9 dans les m\u00e9tiers de la construction (\u00ab \u00e9tude CTMS 2.0 \u00bb) men\u00e9e en partenariat avec le chef de file des analyses de long\u00e9vit\u00e9, Club Vita Canada Inc. (\u00ab Club Vita \u00bb).<\/a><\/span><\/h5>\n<h5>Ce rapport contient :<\/h5>\n<ul>\n<li>des renseignements d\u00e9taill\u00e9s sur les donn\u00e9es utilis\u00e9es, l\u2019analyse du ratio des d\u00e9c\u00e8s r\u00e9els\/pr\u00e9vus (ratio R\/P) et l\u2019\u00e9laboration des hypoth\u00e8ses de mortalit\u00e9 de base contenues dans l\u2019\u00e9tude CTMS 2.0;<\/li>\n<li>des renseignements sur les taux d\u2019am\u00e9lioration de la mortalit\u00e9 afin d\u2019aider les r\u00e9gimes participants et leurs actuaires \u00e0 mieux d\u00e9terminer les points de vue sur les tendances futures en mati\u00e8re de long\u00e9vit\u00e9 et \u00e0 am\u00e9liorer la compr\u00e9hension et l\u2019\u00e9valuation du risque de long\u00e9vit\u00e9;<\/li>\n<li>des applications pratiques, des exemples d\u2019incidences et des r\u00e9sultats propres \u00e0 chaque r\u00e9gime pour les \u00e9ventuels utilisateurs de ces hypoth\u00e8ses et de ces conclusions (comme les conseils de fiduciaires, les actuaires des r\u00e9gimes, les administrateurs des r\u00e9gimes et les organismes de r\u00e9glementation).<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/basic_container][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\">Pour recevoir l&#8217;\u00e9tude compl\u00e8te sur la mortalit\u00e9 dans les m\u00e9tiers de la construction 2.0,<br \/>\nremplissez le formulaire et cliquez sur Soumettre.<br \/>\nLe lien de t\u00e9l\u00e9chargement vous sera envoy\u00e9 par courriel.<\/h5>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au nom d\u2019Eckler lt\u00e9e (\u00ab Eckler \u00bb), nous sommes heureux de pr\u00e9senter les conclusions de notre \u00c9tude de 2021 sur la mortalit\u00e9 dans les m\u00e9tiers de la construction (\u00ab \u00e9tude &hellip; [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8726,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-9364","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","service-defined-benefit-pension-consulting-fr","service-pension-consulting"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00c9tude sur la mortalit\u00e9 dans les m\u00e9tiers de la construction 2.0 - Eckler<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les consultants en r\u00e9gimes de retraite \u00e0 prestations d\u00e9termin\u00e9es et \u00e0 prestations cibles d&#039;Eckler ont compil\u00e9 le CTMS 2.0 afin de fournir des analyses et des aper\u00e7us pour aider les r\u00e9gimes de retraite participants de l&#039;industrie de la construction, et leurs actuaires, \u00e0 mieux d\u00e9terminer les hypoth\u00e8ses concernant les attentes actuelles et futures en mati\u00e8re de mortalit\u00e9.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/etude-sur-la-mortalite-dans-les-metiers-de-la-construction-2-0\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9tude sur la mortalit\u00e9 dans les m\u00e9tiers de la construction 2.0\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les consultants en r\u00e9gimes de retraite \u00e0 prestations d\u00e9termin\u00e9es et \u00e0 prestations cibles d&#039;Eckler ont compil\u00e9 le CTMS 2.0 afin de fournir des analyses et des aper\u00e7us pour aider les r\u00e9gimes de retraite participants de l&#039;industrie de la construction, et leurs actuaires, \u00e0 mieux d\u00e9terminer les hypoth\u00e8ses concernant les attentes actuelles et futures en mati\u00e8re de mortalit\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/etude-sur-la-mortalite-dans-les-metiers-de-la-construction-2-0\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eckler\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-30T13:18:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-12T12:56:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2021\/06\/AdobeStock_301665064-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2103\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nancy Lee Martin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nancy Lee Martin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/etude-sur-la-mortalite-dans-les-metiers-de-la-construction-2-0\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/etude-sur-la-mortalite-dans-les-metiers-de-la-construction-2-0\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nancy Lee Martin\",\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/#\/schema\/person\/c4263423d670653f62769e3d8a19b9b0\"},\"headline\":\"\u00c9tude sur la mortalit\u00e9 dans les m\u00e9tiers de la construction 2.0\",\"datePublished\":\"2021-06-30T13:18:14+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-12T12:56:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/etude-sur-la-mortalite-dans-les-metiers-de-la-construction-2-0\/\"},\"wordCount\":335,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/etude-sur-la-mortalite-dans-les-metiers-de-la-construction-2-0\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2021\/06\/AdobeStock_301665064-scaled.jpeg\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/etude-sur-la-mortalite-dans-les-metiers-de-la-construction-2-0\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/etude-sur-la-mortalite-dans-les-metiers-de-la-construction-2-0\/\",\"name\":\"\u00c9tude sur la mortalit\u00e9 dans les m\u00e9tiers de la construction 2.0 - Eckler\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/etude-sur-la-mortalite-dans-les-metiers-de-la-construction-2-0\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/etude-sur-la-mortalite-dans-les-metiers-de-la-construction-2-0\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2021\/06\/AdobeStock_301665064-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2021-06-30T13:18:14+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-12T12:56:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/#\/schema\/person\/c4263423d670653f62769e3d8a19b9b0\"},\"description\":\"Les consultants en r\u00e9gimes de retraite \u00e0 prestations d\u00e9termin\u00e9es et \u00e0 prestations cibles d'Eckler ont compil\u00e9 le CTMS 2.0 afin de fournir des analyses et des aper\u00e7us pour aider les r\u00e9gimes de retraite participants de l'industrie de la construction, et leurs actuaires, \u00e0 mieux d\u00e9terminer les hypoth\u00e8ses concernant les attentes actuelles et futures en mati\u00e8re de mortalit\u00e9.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/etude-sur-la-mortalite-dans-les-metiers-de-la-construction-2-0\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/etude-sur-la-mortalite-dans-les-metiers-de-la-construction-2-0\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/etude-sur-la-mortalite-dans-les-metiers-de-la-construction-2-0\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2021\/06\/AdobeStock_301665064-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2021\/06\/AdobeStock_301665064-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":2103,\"caption\":\"Concept de projet d'ing\u00e9nierie de construction d'un futur b\u00e2timent avec une conception graphique \u00e0 double exposition. Ing\u00e9nieur en b\u00e2timent, architecte ou ouvrier du b\u00e2timent travaillant avec des \u00e9quipements civils modernes.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/etude-sur-la-mortalite-dans-les-metiers-de-la-construction-2-0\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blogue\",\"item\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/etude-sur-la-mortalite-dans-les-metiers-de-la-construction-2-0\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c9tude sur la mortalit\u00e9 dans les m\u00e9tiers de la construction 2.0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/\",\"name\":\"Eckler\",\"description\":\"People-Powered Insights\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/#\/schema\/person\/c4263423d670653f62769e3d8a19b9b0\",\"name\":\"Nancy Lee Martin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/69c3738de0ffcd52e3e7c97bee31d8bb5df74bf0a3dafa202c297e891122f64a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/69c3738de0ffcd52e3e7c97bee31d8bb5df74bf0a3dafa202c297e891122f64a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nancy Lee Martin\"},\"url\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/author\/nlmartin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9tude sur la mortalit\u00e9 dans les m\u00e9tiers de la construction 2.0 - Eckler","description":"Les consultants en r\u00e9gimes de retraite \u00e0 prestations d\u00e9termin\u00e9es et \u00e0 prestations cibles d'Eckler ont compil\u00e9 le CTMS 2.0 afin de fournir des analyses et des aper\u00e7us pour aider les r\u00e9gimes de retraite participants de l'industrie de la construction, et leurs actuaires, \u00e0 mieux d\u00e9terminer les hypoth\u00e8ses concernant les attentes actuelles et futures en mati\u00e8re de mortalit\u00e9.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/etude-sur-la-mortalite-dans-les-metiers-de-la-construction-2-0\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9tude sur la mortalit\u00e9 dans les m\u00e9tiers de la construction 2.0","og_description":"Les consultants en r\u00e9gimes de retraite \u00e0 prestations d\u00e9termin\u00e9es et \u00e0 prestations cibles d'Eckler ont compil\u00e9 le CTMS 2.0 afin de fournir des analyses et des aper\u00e7us pour aider les r\u00e9gimes de retraite participants de l'industrie de la construction, et leurs actuaires, \u00e0 mieux d\u00e9terminer les hypoth\u00e8ses concernant les attentes actuelles et futures en mati\u00e8re de mortalit\u00e9.","og_url":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/etude-sur-la-mortalite-dans-les-metiers-de-la-construction-2-0\/","og_site_name":"Eckler","article_published_time":"2021-06-30T13:18:14+00:00","article_modified_time":"2021-11-12T12:56:53+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2103,"url":"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2021\/06\/AdobeStock_301665064-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nancy Lee Martin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Nancy Lee Martin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/etude-sur-la-mortalite-dans-les-metiers-de-la-construction-2-0\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/etude-sur-la-mortalite-dans-les-metiers-de-la-construction-2-0\/"},"author":{"name":"Nancy Lee Martin","@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/#\/schema\/person\/c4263423d670653f62769e3d8a19b9b0"},"headline":"\u00c9tude sur la mortalit\u00e9 dans les m\u00e9tiers de la construction 2.0","datePublished":"2021-06-30T13:18:14+00:00","dateModified":"2021-11-12T12:56:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/etude-sur-la-mortalite-dans-les-metiers-de-la-construction-2-0\/"},"wordCount":335,"image":{"@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/etude-sur-la-mortalite-dans-les-metiers-de-la-construction-2-0\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2021\/06\/AdobeStock_301665064-scaled.jpeg","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/etude-sur-la-mortalite-dans-les-metiers-de-la-construction-2-0\/","url":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/etude-sur-la-mortalite-dans-les-metiers-de-la-construction-2-0\/","name":"\u00c9tude sur la mortalit\u00e9 dans les m\u00e9tiers de la construction 2.0 - Eckler","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/etude-sur-la-mortalite-dans-les-metiers-de-la-construction-2-0\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/etude-sur-la-mortalite-dans-les-metiers-de-la-construction-2-0\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2021\/06\/AdobeStock_301665064-scaled.jpeg","datePublished":"2021-06-30T13:18:14+00:00","dateModified":"2021-11-12T12:56:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/#\/schema\/person\/c4263423d670653f62769e3d8a19b9b0"},"description":"Les consultants en r\u00e9gimes de retraite \u00e0 prestations d\u00e9termin\u00e9es et \u00e0 prestations cibles d'Eckler ont compil\u00e9 le CTMS 2.0 afin de fournir des analyses et des aper\u00e7us pour aider les r\u00e9gimes de retraite participants de l'industrie de la construction, et leurs actuaires, \u00e0 mieux d\u00e9terminer les hypoth\u00e8ses concernant les attentes actuelles et futures en mati\u00e8re de mortalit\u00e9.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/etude-sur-la-mortalite-dans-les-metiers-de-la-construction-2-0\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/etude-sur-la-mortalite-dans-les-metiers-de-la-construction-2-0\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/etude-sur-la-mortalite-dans-les-metiers-de-la-construction-2-0\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2021\/06\/AdobeStock_301665064-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2021\/06\/AdobeStock_301665064-scaled.jpeg","width":2560,"height":2103,"caption":"Concept de projet d'ing\u00e9nierie de construction d'un futur b\u00e2timent avec une conception graphique \u00e0 double exposition. Ing\u00e9nieur en b\u00e2timent, architecte ou ouvrier du b\u00e2timent travaillant avec des \u00e9quipements civils modernes."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/etude-sur-la-mortalite-dans-les-metiers-de-la-construction-2-0\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blogue","item":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/etude-sur-la-mortalite-dans-les-metiers-de-la-construction-2-0\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c9tude sur la mortalit\u00e9 dans les m\u00e9tiers de la construction 2.0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/#website","url":"https:\/\/www.eckler.ca\/","name":"Eckler","description":"People-Powered Insights","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eckler.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/#\/schema\/person\/c4263423d670653f62769e3d8a19b9b0","name":"Nancy Lee Martin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/69c3738de0ffcd52e3e7c97bee31d8bb5df74bf0a3dafa202c297e891122f64a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/69c3738de0ffcd52e3e7c97bee31d8bb5df74bf0a3dafa202c297e891122f64a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nancy Lee Martin"},"url":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/author\/nlmartin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9364"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9364\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9384,"href":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9364\/revisions\/9384"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9364"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9364"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}