{"id":5419,"date":"2020-03-30T13:00:46","date_gmt":"2020-03-30T17:00:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eckler.ca\/actualiteac-mars-2020\/"},"modified":"2021-05-25T15:23:53","modified_gmt":"2021-05-25T19:23:53","slug":"actualiteac-mars-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-mars-2020\/","title":{"rendered":"<i>Actualit\u00e9AC <\/i>&#8211; Mars 2020"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][basic_container container_size=&#8221;container container-narrow&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h2><strong>Le bulletin mensuel <em>Actualit\u00e9AC<\/em> d\u2019Eckler pr\u00e9sente des commentaires sur les enjeux ayant une incidence sur les r\u00e9gimes d\u2019assurance collective canadiens.<\/strong><strong>\u00a0<a id=\"haut\"><\/a> <\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Dans ce num\u00e9ro\u00a0:<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"#Rapport_sur_les_facteurs_de_tendance_en_mati\u00e8re_de_soins_de_sant\u00e9_et_de_soins_dentaires\"><strong><strong>Rapport sur les facteurs de tendance en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9 et de soins dentaires<\/strong><\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#L\u2019Alberta_\u00e9tend_la_protection_pour_le_traitement_de_la_fibrose_kystique\"><strong>L\u2019Alberta \u00e9tend la protection pour le traitement de la fibrose kystique<\/strong><\/a><\/li>\n<li><strong><a href=\"#L\u2019Alberta_annonce_des_changements_apport\u00e9s_\u00e0_la_protection_des_soins_de_sant\u00e9_non_urgents_\u00e0_l\u2019\u00e9tranger\">L\u2019Alberta annonce des changements apport\u00e9s \u00e0 la protection des soins de sant\u00e9 non urgents \u00e0 l\u2019\u00e9tranger<\/a><\/strong><\/li>\n<li><a href=\"#Le_gouvernement_de_l\u2019Ontario_propose_un_plan_visant_\u00e0_am\u00e9liorer_le_syst\u00e8me_ontarien_de_sant\u00e9_mentale_et_de_lutte_contre_les_d\u00e9pendances\"><strong>Le gouvernement de l\u2019Ontario propose un plan visant \u00e0 am\u00e9liorer le syst\u00e8me ontarien de sant\u00e9 mentale et de lutte contre les d\u00e9pendances<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#L\u2019Ontario_de_publie_ses_perspectives_\u00e9conomiques_et_de_son_plan_d\u2019action_pour_lutter_contre_la COVID-19\"><strong>L\u2019Ontario publie ses perspectives \u00e9conomiques et de son plan d\u2019action pour lutter contre<br \/>\nla COVID-19<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#L\u2019Ontario_annonce_des_plans_visant_\u00e0_moderniser_les_soins_\u00e0_domicile_et_communautaires\"><strong>L\u2019Ontario annonce des plans visant \u00e0 moderniser les soins \u00e0 domicile et communautaires<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; border_width=&#8221;3&#8243; accent_color=&#8221;#49bfb5&#8243;][\/basic_container][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][basic_container container_size=&#8221;container container-narrow&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h2><a id=\"Rapport_sur_les_facteurs_de_tendance_en_mati\u00e8re_de_soins_de_sant\u00e9_et_de_soins_dentaires\"><\/a><strong>Gestion des r\u00e9gimes d\u2019assurance collective<\/strong><\/h2>\n<h3>Rapport sur les facteurs de tendance en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9 et de soins dentaires<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-5378 size-full\" src=\"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2020\/03\/TL-GN-Health-Wellness-Dental-Smiles-GettyImages-1090217424-550px.jpg\" alt=\"Cute little daughter and happy mother join hands in shape of heart as concept of mom and child love care support, smiling mum and her kid girl looking at camera posing together for headshot portrait - used to represent healthy and happy, and great smiles thanks to good dentistry.\" width=\"550\" height=\"367\" srcset=\"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2020\/03\/TL-GN-Health-Wellness-Dental-Smiles-GettyImages-1090217424-550px.jpg 550w, https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2020\/03\/TL-GN-Health-Wellness-Dental-Smiles-GettyImages-1090217424-550px-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/p>\n<p>Chaque ann\u00e9e, <em>Actualit\u00e9AC<\/em> effectue des enqu\u00eates aupr\u00e8s de soci\u00e9t\u00e9s d\u2019assurance afin d\u2019\u00e9valuer les facteurs de tendance en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9 et de soins dentaires (augmentation pr\u00e9vue des co\u00fbts des demandes de r\u00e8glement) qu\u2019ils s\u2019attendent \u00e0 utiliser dans l\u2019\u00e9tablissement de leurs taux au renouvellement de l\u2019assurance collective en 2020.<\/p>\n<p>Les facteurs de tendance sont largement influenc\u00e9s par l\u2019inflation des co\u00fbts des biens et des services m\u00e9dicaux et dentaires, leur utilisation par les membres des r\u00e9gimes admissibles et l\u2019impact des m\u00e9dicaments et des proc\u00e9dures les plus r\u00e9centes et les plus co\u00fbteuses.<\/p>\n<h5><span style=\"color: #00425A;\"><strong>Soins de sant\u00e9<\/strong><\/span><\/h5>\n<p>Les assureurs interrog\u00e9s ont indiqu\u00e9 des facteurs de tendance annuels allant de 11,2\u00a0% \u00e0 13,0\u00a0%. N\u00e9anmoins, divers types de demandes de r\u00e8glement pour soins de sant\u00e9 sont soumis \u00e0 des hypoth\u00e8ses de tendance diff\u00e9rentes et, en cons\u00e9quence, les facteurs de tendance pour ces types de demandes de r\u00e8glement\u00a0 pourraient se situer en dehors de la fourchette indiqu\u00e9e.<\/p>\n<p>Cela comprend\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Les soins de la vue\u00a0:<\/strong> Cette protection est g\u00e9n\u00e9ralement limit\u00e9e \u00e0 un montant maximum par p\u00e9riode de 12 ou 24\u00a0mois, qui est g\u00e9n\u00e9ralement inf\u00e9rieur au co\u00fbt moyen de lunettes. C\u2019est pourquoi, et en l\u2019absence de tout changement dans le maximum \u00e9tabli par le promoteur de r\u00e9gime, les demandes de r\u00e8glement pour soins de la vue sont g\u00e9n\u00e9ralement limit\u00e9es \u00e0 une tendance dans l\u2019utilisation (c\u2019est-\u00e0-dire que le nombre de personnes soumettant une demande de r\u00e8glement est plus \u00e9lev\u00e9 qu\u2019auparavant).<\/li>\n<li><strong>Les m\u00e9dicaments g\u00e9n\u00e9riques\u00a0:<\/strong> Les \u00e9conomies de co\u00fbts r\u00e9alis\u00e9es en raison du plafonnement des m\u00e9dicaments g\u00e9n\u00e9riques par rapport aux m\u00e9dicaments de marque \u00e9quivalents sont amoindries par l\u2019arriv\u00e9e constante sur le march\u00e9 de m\u00e9dicaments de sp\u00e9cialit\u00e9 (c\u2019est-\u00e0-dire des m\u00e9dicaments dont les co\u00fbts annuels s\u2019\u00e9tablissent g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 10 000 $ ou plus).<\/li>\n<li><strong>Les services param\u00e9dicaux :<\/strong> La tendance en ce qui concerne les services param\u00e9dicaux continue d\u2019\u00eatre plus \u00e9lev\u00e9e qu\u2019au cours des ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes, surtout \u00e9tant donn\u00e9\u00a0 l\u2019augmentation des demandes de r\u00e8glement pour services de massoth\u00e9rapie, de chiropratique et de physioth\u00e9rapie. Cependant, comme dans le cas des soins de la vue, les services param\u00e9dicaux sont assujettis \u00e0 un montant maximum, soit par praticien, soit pour tous les praticiens combin\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<h5><span style=\"color: #00425A;\"><strong>Soins dentaires<\/strong><\/span><\/h5>\n<p>Les assureurs s\u2019attendent \u00e0 une tendance d\u2019utilisation de 5,5\u00a0% \u00e0 8,5\u00a0% PLUS une tendance dans les guides des tarifs de 1,14\u00a0% \u00e0 4,9\u00a0% selon la province. Il s\u2019agit d\u2019une tendance importante dont les promoteurs de r\u00e9gime devraient tenir compte lorsqu\u2019ils pr\u00e9parent leur prochain renouvellement.<\/p>\n<p>Les tarifs dentaires sont r\u00e9glement\u00e9s par des guides des tarifs dentaires provinciaux \u00e9tablis par les associations dentaires. Bien que les guides des tarifs d\u00e9terminent les co\u00fbts de chaque proc\u00e9dure, l\u2019utilisation est en augmentation. Les consommateurs sont aujourd\u2019hui plus conscients de l\u2019importance de la sant\u00e9 dentaire, et les gens sont mieux renseign\u00e9s sur les avantages de rep\u00e9rer les probl\u00e8mes t\u00f4t chez les jeunes enfants. Les dentistes sont \u00e9galement mieux inform\u00e9s des protections offertes dans le cadre des r\u00e9gimes priv\u00e9s et font la promotion de leurs services en cons\u00e9quence.<\/p>\n<blockquote><p><strong><span style=\"color: #d10055;\">R\u00e9percussions : <\/span><\/strong> Bien que les promoteurs de r\u00e9gime puissent faire valoir un facteur de tendance plus faible en raison du nombre de leurs demandes de r\u00e8glement, ces facteurs de tendance \u00ab du secteur \u00bb continuent d&#8217;\u00eatre sup\u00e9rieurs \u00e0 l&#8217;inflation g\u00e9n\u00e9rale et auront une incidence sur les propositions de renouvellement de 2020.<\/p><\/blockquote>\n<p><a href=\"#haut\">Haut<\/a>[\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; border_width=&#8221;3&#8243; accent_color=&#8221;#49bfb5&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2><a id=\"L\u2019Alberta_\u00e9tend_la_protection_pour_le_traitement_de_la_fibrose_kystique\"><\/a><strong>Gestion des r\u00e9gimes d\u2019assurance collective<\/strong><\/h2>\n<h3>L\u2019Alberta \u00e9tend la protection pour le traitement de la fibrose kystique<\/h3>\n<p>Depuis le 1er mars 2020, le gouvernement de l\u2019Alberta <em><a href=\"https:\/\/www.alberta.ca\/release.cfm?xID=6871293220A31-07C0-EC7C-3143E7292F3C6951\">\u00e9tend*<\/a><\/em> sa protection pour le m\u00e9dicament Kalydeco. Ce m\u00e9dicament \u00e0 co\u00fbt \u00e9lev\u00e9 a d\u2019abord \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9 en 2014 pour les patients de six ans et plus atteints de fibrose kystique dans des situations particuli\u00e8res. Cette protection est maintenant offerte pour les enfants \u00e2g\u00e9s de plus de six ans atteints de fibrose kystique dans des conditions \u00e9largies ainsi qu\u2019aux adultes ayant des indications pr\u00e9cises. Plusieurs autres provinces prennent en charge le m\u00e9dicament comme l\u2019Ontario, la Saskatchewan et le Manitoba.<\/p>\n<blockquote><p><strong><span style=\"color: #d10055;\">R\u00e9percussions :<\/span><\/strong> Le m\u00e9dicament Kalydeco co\u00fbte 300\u00a0000\u00a0$ et plus par ann\u00e9e, par patient. Les promoteurs de r\u00e9gime peuvent r\u00e9aliser des \u00e9conomies dans la mesure o\u00f9 le r\u00e9gime d\u2019assurance-m\u00e9dicaments a pris en charge le co\u00fbt du m\u00e9dicament Kalydeco et que des demandes de r\u00e8glement pour ce m\u00e9dicament ont \u00e9t\u00e9 soumises au titre de leur r\u00e9gime. Les promoteurs de r\u00e9gime devraient peut-\u00eatre discuter avec leur gestionnaire du r\u00e9gime d\u2019assurance-m\u00e9dicaments afin de s\u2019assurer qu\u2019il y ait une bonne coordination avec le r\u00e9gime public.<\/p><\/blockquote>\n<p><em>* en anglais seulement.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"#haut\">Haut<\/a>[\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; border_width=&#8221;3&#8243; accent_color=&#8221;#49bfb5&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2><a id=\"L\u2019Alberta_annonce_des_changements_apport\u00e9s_\u00e0_la_protection_des_soins_de_sant\u00e9_non_urgents_\u00e0_l\u2019\u00e9tranger\"><\/a><strong>Gestion des r\u00e9gimes d\u2019assurance collective<\/strong><\/h2>\n<h3><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-5384 size-full\" src=\"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2020\/03\/TL-GN-OutOfCountryTravel-GettyImages-1127088822-550-px.jpg\" alt=\"international travel medical insurance concept, doctor's hands protect a family icon, on blue background with flags\" width=\"550\" height=\"245\" srcset=\"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2020\/03\/TL-GN-OutOfCountryTravel-GettyImages-1127088822-550-px.jpg 550w, https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2020\/03\/TL-GN-OutOfCountryTravel-GettyImages-1127088822-550-px-300x134.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/>L\u2019Alberta annonce des changements apport\u00e9s \u00e0 la protection des soins de sant\u00e9 non urgents \u00e0 l\u2019\u00e9tranger<br \/>\n<\/strong><\/h3>\n<p>Le gouvernement de l\u2019Alberta a <a href=\"https:\/\/www.alberta.ca\/release.cfm?xID=68642E3B704FC-A076-F9F4-24257226F3C3B5CC\"><em>annonc\u00e9 des changements<\/em><\/a><em><a href=\"https:\/\/www.alberta.ca\/release.cfm?xID=6871293220A31-07C0-EC7C-3143E7292F3C6951\"><em>*<\/em><\/a><\/em> \u00e0 sa politique de protection des soins de sant\u00e9 facultatifs et non urgents \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n<p>\u00c0 compter du 1<sup>er<\/sup>\u00a0avril, les Albertains voyageant \u00e0 l\u2019\u00e9tranger ne seront plus couverts pour les services de sant\u00e9 facultatifs et non urgents ni pour les analyses de laboratoire de routine. Le Comit\u00e9 des services de sant\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tranger ind\u00e9pendant de l\u2019Alberta continuera d\u2019accepter les demandes de financement de services assur\u00e9s et m\u00e9dicalement n\u00e9cessaires qui ne sont pas offerts au Canada. Ces changements ne concernent pas la protection pour des services de sant\u00e9 d\u2019urgence requis \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, et la province continuera \u00e0 offrir un remboursement partiel des services de sant\u00e9 d\u2019urgences assur\u00e9s obtenus au cours d\u2019un voyage \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n<blockquote><p><strong><span style=\"color: #d10055;\">R\u00e9percussions :<\/span><\/strong> Ce changement fait en sorte que ce qu\u2019offre l\u2019Alberta correspond \u00e0 ce qui est offert par la plupart des autres provinces et territoires canadiens. Actuellement, seuls le Qu\u00e9bec et Terre-Neuve-et-Labrador offrent une protection \u00e0 l\u2019\u00e9tranger pour les services de sant\u00e9 facultatifs et non urgents.<\/p><\/blockquote>\n<p><em>* en anglais seulement.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"#top\">Haut<\/a>[\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; border_width=&#8221;3&#8243; accent_color=&#8221;#49bfb5&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2><a id=\"Le_gouvernement_de_l\u2019Ontario_propose_un_plan_visant_\u00e0_am\u00e9liorer_le_syst\u00e8me_ontarien_de_sant\u00e9_mentale_et_de_lutte_contre_les_d\u00e9pendances\"><\/a><strong>Gestion des r\u00e9gimes d\u2019assurance collective<\/strong><\/h2>\n<h3>Le gouvernement de l\u2019Ontario propose un plan visant \u00e0 am\u00e9liorer le syst\u00e8me ontarien de sant\u00e9 mentale et de lutte contre les d\u00e9pendances<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-5382 size-full\" src=\"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2020\/03\/TL-GN-MentalHealth-TherapyGettyImages-1036274098-550-px.jpg\" alt=\"Young woman visiting therapist counselor. Girl feeling depressed, unhappy and hopeless, needs assistance. Serious disease, unwilling pregnancy, abort or death of loved one, addiction to drugs concept\" width=\"550\" height=\"367\" srcset=\"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2020\/03\/TL-GN-MentalHealth-TherapyGettyImages-1036274098-550-px.jpg 550w, https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2020\/03\/TL-GN-MentalHealth-TherapyGettyImages-1036274098-550-px-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/p>\n<p>Le gouvernement de l\u2019Ontario a <em><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/feuille-de-route-vers-le-mieux-etre-plan-delaboration-du-systeme-de-sante-mentale-et-de-lutte-contre\">rendu publics les d\u00e9tails<\/a><\/em> de sa<br \/>\n<em>Feuille de route vers le mieux-\u00eatre : Plan d\u2019\u00e9laboration du syst\u00e8me de sant\u00e9 mentale et de lutte contre les d\u00e9pendances de l\u2019Ontario.<\/em> (Feuille de route). \u00c9labor\u00e9e en consultation avec divers intervenants, la feuille de route aborde les d\u00e9fis auxquels sont confront\u00e9s les services de sant\u00e9 mentale et de toxicomanie, notamment :<\/p>\n<ul>\n<li>De longs temps d\u2019attente;<\/li>\n<li>Une qualit\u00e9 de service in\u00e9gale d\u2019une r\u00e9gion \u00e0 l\u2019autre;<\/li>\n<li>Une absence de financement fond\u00e9 sur des donn\u00e9es probantes;<\/li>\n<li>Une absence de donn\u00e9es, limitant l\u2019efficacit\u00e9 de la surveillance et de la l\u2019imputabilit\u00e9;<\/li>\n<li>Une mauvaise compr\u00e9hension des services offerts et de la fa\u00e7on d\u2019y acc\u00e9der.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La feuille de route met l\u2019accent sur la mise en \u0153uvre de changements sur la base de quatre \u00ab\u00a0piliers\u00a0\u00bb\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>L\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 et l\u2019offre de meilleurs services gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019\u00e9laboration d\u2019un cadre de services;<\/li>\n<li>L\u2019expansion des services offerts actuellement et l\u2019investissement dans des domaines prioritaires comme le soutien en sant\u00e9 mentale pour les enfants et les jeunes ainsi que le soutien en sant\u00e9 mentale pour les services de police, le personnel des services correctionnels et les premiers r\u00e9pondants;<\/li>\n<li>La mise en \u0153uvre de solutions innovantes et de moyens de combler les lacunes en mati\u00e8re de soins, dont le lancement de programmes qui donnent acc\u00e8s \u00e0 une th\u00e9rapie cognitivocomportementale pour aider les patients \u00e0 g\u00e9rer leurs probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale;<\/li>\n<li>La coordination de l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des services essentiels en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale et de lutte contre les d\u00e9pendances, et d\u00e9termination des services de soutien offerts pour la sant\u00e9 mentale et la lutte contre les d\u00e9pendances.<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote><p><strong><span style=\"color: #d10055;\">R\u00e9percussions : <\/span><\/strong>Ces changements devraient faciliter et acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019acc\u00e8s aux services offerts pour les d\u00e9pendances et la sant\u00e9 mentale, ce qui pourrait r\u00e9duire les temps d\u2019attente et permettre \u00e0 un plus grand nombre d\u2019Ontariens d\u2019obtenir l\u2019aide dont ils ont besoin afin de limiter leur absence au travail. En outre, une protection \u00e9largie des programmes qui aident les patients \u00e0 g\u00e9rer leurs probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale pourrait se traduire par une r\u00e9duction du nombre de jours d\u2019absence au travail.<\/p><\/blockquote>\n<p><a href=\"#top\">Haut<\/a>[\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; border_width=&#8221;3&#8243; accent_color=&#8221;#49bfb5&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2><a id=\"L\u2019Ontario_de_publie_ses_perspectives_\u00e9conomiques_et_de_son_plan_d\u2019action_pour_lutter_contre_la COVID-19\"><\/a><strong>Le point juridique et l\u00e9gislatif<\/strong><\/h2>\n<h3><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-5376 size-full\" src=\"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2020\/03\/TL-GN-Doctor-Mask-PPE-Protection-GettyImages-1077215962-550-px.jpg\" alt=\"Young female doctor putting on protective mask\" width=\"550\" height=\"354\" srcset=\"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2020\/03\/TL-GN-Doctor-Mask-PPE-Protection-GettyImages-1077215962-550-px.jpg 550w, https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2020\/03\/TL-GN-Doctor-Mask-PPE-Protection-GettyImages-1077215962-550-px-300x193.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/strong>L\u2019Ontario publie ses perspectives \u00e9conomiques et de son plan d\u2019action pour lutter contre la<br \/>\nCOVID-19<\/h3>\n<p>Le 25\u00a0mars\u00a02020, le gouvernement de l\u2019Ontario\u00a0 <a href=\"https:\/\/budget.ontario.ca\/fr\/2020\/marchupdate\/index.html\"><em>a rendu public le Plan d&#8217;action de l&#8217;Ontario contre la COVID<\/em>\u2011<em>19 (plan d\u2019action)<\/em>,<\/a> r\u00e9ponse du gouvernement \u00e0 la crise de la COVID-19. Le plan d\u2019action a remplac\u00e9 le budget provincial de 2020 pr\u00e9vu et constitue une r\u00e9ponse directe \u00e0 la situation \u00e9conomique sans pr\u00e9c\u00e9dent provoqu\u00e9e par la crise de la COVID-19. Le plan d\u2019action consiste en une mise \u00e0 jour \u00e9conomique et fiscale donnant une perspective d\u2019un an pour la province en fonction des pr\u00e9visions \u00e9conomiques et un plan d\u2019action d\u00e9taill\u00e9 exposant \u00e0 la fois les grandes lignes de la r\u00e9ponse imm\u00e9diate de la province aux questions li\u00e9es \u00e0 la COVID-19 et les mesures visant \u00e0 prot\u00e9ger la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre des r\u00e9sidents, des employeurs et des institutions de l\u2019Ontario. Les d\u00e9tails des mesures relatives \u00e0 la sant\u00e9 et aux prestations figurant dans le plan d\u2019action et \u00e0 leur incidence comprennent\u00a0ce qui suit:<\/p>\n<h5><span style=\"color: #00425A;\">Aide aux employeurs<\/span><\/h5>\n<p>Le plan d\u2019action pr\u00e9voit l\u2019aide suivante aux employeurs\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Doublement du seuil d\u2019exon\u00e9ration au titre de l\u2019imp\u00f4t-sant\u00e9 des employeurs de 490\u00a0000\u00a0$ \u00e0 1\u00a0000\u00a0000\u00a0$ pour 2020, ce qui permet de r\u00e9duire le fardeau de l\u2019imp\u00f4t-sant\u00e9 des employeurs pour de nombreuses petites entreprises;<\/li>\n<li>Report de six mois des paiements exig\u00e9s \u00e0 la Commission de la s\u00e9curit\u00e9 professionnelle et de l\u2019assurance contre les accidents du travail;<\/li>\n<li>All\u00e8gement des int\u00e9r\u00eats et des p\u00e9nalit\u00e9s pendant une p\u00e9riode de cinq mois pour l\u2019envoi des d\u00e9clarations fiscales et les paiements des entreprises en ce qui concerne la majorit\u00e9 des taxes administr\u00e9es par la province.<\/li>\n<\/ul>\n<h5><span style=\"color: #00425A;\"><strong>Soins de sant\u00e9 et prestations<\/strong><\/span><\/h5>\n<p>Si la majeure partie du financement du plan d\u2019action est destin\u00e9e \u00e0 la lutte contre la COVID-19, un financement est pr\u00e9vu pour les am\u00e9liorations \u00e0 long terme, notamment\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>62\u00a0millions de dollars pour une plus grande disponibilit\u00e9 des m\u00e9decins dans les r\u00e9gions rurales et \u00e9loign\u00e9es, du personnel infirmier dans les h\u00f4pitaux et des pr\u00e9pos\u00e9s aux services de soutien \u00e0 la personne l\u00e0 o\u00f9 les besoins se font sentir;<\/li>\n<li>23,8 millions de dollars pour permettre l\u2019am\u00e9lioration des soins virtuels, y compris les consultations par vid\u00e9o, courriel ou t\u00e9l\u00e9phone avec les m\u00e9decins; et<\/li>\n<li>35 millions de dollars pour financer la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du sang, y compris un nouveau site de collecte de plasma.<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote><p><strong><span style=\"color: #d10055;\">R\u00e9percussions :<\/span><\/strong> Si une grande partie du plan d\u2019action permet \u00e0 la province de lutter contre la crise de la COVID-19 et apporte un soutien indispensable \u00e0 l\u2019\u00e9conomie et au syst\u00e8me de soins de sant\u00e9 en g\u00e9n\u00e9ral, la majorit\u00e9 des mesures prises ne sont pas consid\u00e9r\u00e9es comme un avantage direct pour les r\u00e9gimes d\u2019assurance offerts par les employeurs, sauf dans la mesure o\u00f9 le r\u00e9gime public am\u00e9liore les services et diminue l\u2019effet de retomb\u00e9e sur le payeur priv\u00e9.<\/p><\/blockquote>\n<p><a href=\"#haut\">Haut<\/a>[\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; border_width=&#8221;3&#8243; accent_color=&#8221;#49bfb5&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2><a id=\"L\u2019Ontario_annonce_des_plans_visant_\u00e0_moderniser_les_soins_\u00e0_domicile_et_communautaires\"><\/a><strong>Le point juridique et l\u00e9gislatif<\/strong><\/h2>\n<h3><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-5380 size-full\" src=\"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2020\/03\/TL-GN-HomeCare-Senior-Diversity-GettyImages-1151385165-550-px.jpg\" alt=\"Portrait of young Asian nurse with elderly woman. Helpful volunteer taking care of senior lady at healthcare home. Picture of a senior lady with her friendly caregiver.\" width=\"550\" height=\"367\" srcset=\"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2020\/03\/TL-GN-HomeCare-Senior-Diversity-GettyImages-1151385165-550-px.jpg 550w, https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2020\/03\/TL-GN-HomeCare-Senior-Diversity-GettyImages-1151385165-550-px-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/strong>L\u2019Ontario annonce des plans visant \u00e0 moderniser les soins \u00e0 domicile et communautaires<\/h3>\n<p>Le 25\u00a0f\u00e9vrier\u00a02020, le gouvernement de l\u2019Ontario a publi\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.ola.org\/fr\/affaires-legislatives\/projets-loi\/legislature-42\/session-1\/projet-loi-175\"><em>le projet de loi\u00a0175<\/em><\/a>, <em>Loi de 2020 pour mettre en contact la population avec les services de soins \u00e0 domicile et en milieu communautaire<\/em> (projet de loi\u00a0175). Le projet de loi vise \u00e0 am\u00e9liorer le financement et l\u2019acc\u00e8s des patients aux soins \u00e0 domicile et en milieu communautaire.<\/p>\n<p>Le projet de loi 175 permet de faciliter l\u2019acc\u00e8s aux soins \u00e0 domicile et en milieu communautaire en autorisant les h\u00f4pitaux et les \u00e9tablissements de soins primaires \u00e0 organiser des soins \u00e0 domicile directement pour les patients, plut\u00f4t que de les acheminer vers un organisme tiers de soins \u00e0 domicile. Le projet de loi permettra \u00e9galement aux fournisseurs de soins de sant\u00e9 de premi\u00e8re ligne de prendre davantage de d\u00e9cisions en mati\u00e8re de soins et de r\u00e9aliser davantage de surveillance \u00e0 distance ainsi que d\u2019utiliser la vid\u00e9oconf\u00e9rence pour fournir des soins sp\u00e9cialis\u00e9s.<\/p>\n<blockquote><p><strong><span style=\"color: #d10055;\">R\u00e9percussions :<\/span><\/strong> Les d\u00e9tails de la l\u00e9gislation et des changements de r\u00e9glementation propos\u00e9s permettront d\u2019en savoir plus sur les projets du gouvernement, mais les objectifs d\u00e9clar\u00e9s du projet de loi\u00a0175 devraient aider les patients \u00e0 recevoir les services dont ils ont besoin en supprimant certains obstacles administratifs, et permettre \u00e0 un plus grand nombre de patients de recevoir des soins \u00e0 domicile plut\u00f4t qu\u2019en contexte hospitalier. Si on autorise les soins \u00e0 domicile, cela permettrait aussi de r\u00e9duire les visites chez le m\u00e9decin et les temps d\u2019attente pour les patients.<\/p><\/blockquote>\n<p><a href=\"#haut\">Haut<\/a>[\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; border_width=&#8221;3&#8243; accent_color=&#8221;#49bfb5&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<p>[\/basic_container][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][basic_container container_size=&#8221;container container-narrow&#8221; bg_type=&#8221;solid&#8221; bg_color=&#8221;bg-light&#8221;]<div class=\"clearfix global-margin-y\"><\/div>[vc_column_text]<span style=\"font-size: small;\"> Ce bulletin a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9 par l\u2019\u00e9quipe de r\u00e9daction <em>d\u2019Actualit\u00e9AC<\/em> \u00e0 des fins d\u2019information g\u00e9n\u00e9rale seulement et ne constitue pas un conseil professionnel. Les renseignements contenus dans le pr\u00e9sent document sont fond\u00e9s sur les sources et les analyses actuellement disponibles. Les donn\u00e9es utilis\u00e9es peuvent provenir de sources de tierces parties qu\u2019Eckler n\u2019a pas v\u00e9rifi\u00e9es, valid\u00e9es ou contr\u00f4l\u00e9es de fa\u00e7on ind\u00e9pendante. L\u2019\u00e9quipe de r\u00e9daction ne fait aucune d\u00e9claration et n\u2019offre aucune garantie quant \u00e0 l\u2019exactitude des renseignements, ni \u00e0 leur pertinence pour les fins auxquelles ils sont destin\u00e9s par les utilisateurs. Ces renseignements ne doivent pas \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9s comme \u00e9tant des conseils relativement \u00e0 une situation particuli\u00e8re et ne peuvent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme tels. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">L\u2019\u00e9quipe de r\u00e9daction est pr\u00e9sentement form\u00e9e de <a href=\"mailto:atsoi-a-sue@eckler.ca\"><em>Andrew Tsoi-A-Sue<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"mailto:ewhelan@eckler.ca\"><em>Ellen Whelan<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"mailto:cmilton@eckler.ca\"><em>Charlene Milton<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"mailto:ahodder@eckler.ca\"><em>Alyssa Hodder<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"mailto:plaplante@eckler.ca\"><em>Philippe Laplante<\/em><\/a>, et<br \/>\n<a href=\"mailto:ngubbay@eckler.ca\"><em>Nick Gubbay.<\/em><\/a><\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"clearfix global-margin-y\"><\/div>[\/basic_container][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce mois-ci dans Actualit\u00e9AC, nous mettons l\u2019accent sur la r\u00e9ponse de l\u2019Ontario \u00e0 la crise de la COVID-19, ainsi que sur le travail effectu\u00e9 par la province afin d\u2019am\u00e9liorer ses &hellip; [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1876,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[46,38],"tags":[],"class_list":["post-5419","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualiteac","category-group-news","service-group-benefits"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Actualit\u00e9AC - Mars 2020 - Eckler<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-mars-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Actualit\u00e9AC - Mars 2020\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce mois-ci dans Actualit\u00e9AC, nous mettons l\u2019accent sur la r\u00e9ponse de l\u2019Ontario \u00e0 la crise de la COVID-19, ainsi que sur le travail effectu\u00e9 par la province afin d\u2019am\u00e9liorer ses &hellip; [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-mars-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eckler\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-30T17:00:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-25T19:23:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2019\/06\/Business-people-working-together.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nancy Lee Martin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nancy Lee Martin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-mars-2020\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-mars-2020\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nancy Lee Martin\",\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/#\/schema\/person\/c4263423d670653f62769e3d8a19b9b0\"},\"headline\":\"Actualit\u00e9AC &#8211; Mars 2020\",\"datePublished\":\"2020-03-30T17:00:46+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-25T19:23:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-mars-2020\/\"},\"wordCount\":2781,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-mars-2020\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2019\/06\/Business-people-working-together.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9AC\",\"GroupNews\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-mars-2020\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-mars-2020\/\",\"name\":\"Actualit\u00e9AC - Mars 2020 - Eckler\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-mars-2020\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-mars-2020\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2019\/06\/Business-people-working-together.jpg\",\"datePublished\":\"2020-03-30T17:00:46+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-25T19:23:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/#\/schema\/person\/c4263423d670653f62769e3d8a19b9b0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-mars-2020\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-mars-2020\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-mars-2020\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2019\/06\/Business-people-working-together.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2019\/06\/Business-people-working-together.jpg\",\"width\":1440,\"height\":960},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-mars-2020\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blogue\",\"item\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-mars-2020\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Actualit\u00e9AC &#8211; Mars 2020\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/\",\"name\":\"Eckler\",\"description\":\"People-Powered Insights\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/#\/schema\/person\/c4263423d670653f62769e3d8a19b9b0\",\"name\":\"Nancy Lee Martin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/69c3738de0ffcd52e3e7c97bee31d8bb5df74bf0a3dafa202c297e891122f64a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/69c3738de0ffcd52e3e7c97bee31d8bb5df74bf0a3dafa202c297e891122f64a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nancy Lee Martin\"},\"url\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/author\/nlmartin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Actualit\u00e9AC - Mars 2020 - Eckler","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-mars-2020\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Actualit\u00e9AC - Mars 2020","og_description":"Ce mois-ci dans Actualit\u00e9AC, nous mettons l\u2019accent sur la r\u00e9ponse de l\u2019Ontario \u00e0 la crise de la COVID-19, ainsi que sur le travail effectu\u00e9 par la province afin d\u2019am\u00e9liorer ses &hellip; [...]","og_url":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-mars-2020\/","og_site_name":"Eckler","article_published_time":"2020-03-30T17:00:46+00:00","article_modified_time":"2021-05-25T19:23:53+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":960,"url":"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2019\/06\/Business-people-working-together.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nancy Lee Martin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Nancy Lee Martin","Est. reading time":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-mars-2020\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-mars-2020\/"},"author":{"name":"Nancy Lee Martin","@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/#\/schema\/person\/c4263423d670653f62769e3d8a19b9b0"},"headline":"Actualit\u00e9AC &#8211; Mars 2020","datePublished":"2020-03-30T17:00:46+00:00","dateModified":"2021-05-25T19:23:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-mars-2020\/"},"wordCount":2781,"image":{"@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-mars-2020\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2019\/06\/Business-people-working-together.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9AC","GroupNews"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-mars-2020\/","url":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-mars-2020\/","name":"Actualit\u00e9AC - Mars 2020 - Eckler","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-mars-2020\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-mars-2020\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2019\/06\/Business-people-working-together.jpg","datePublished":"2020-03-30T17:00:46+00:00","dateModified":"2021-05-25T19:23:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/#\/schema\/person\/c4263423d670653f62769e3d8a19b9b0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-mars-2020\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-mars-2020\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-mars-2020\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2019\/06\/Business-people-working-together.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2019\/06\/Business-people-working-together.jpg","width":1440,"height":960},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-mars-2020\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blogue","item":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-mars-2020\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Actualit\u00e9AC &#8211; Mars 2020"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/#website","url":"https:\/\/www.eckler.ca\/","name":"Eckler","description":"People-Powered Insights","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eckler.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/#\/schema\/person\/c4263423d670653f62769e3d8a19b9b0","name":"Nancy Lee Martin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/69c3738de0ffcd52e3e7c97bee31d8bb5df74bf0a3dafa202c297e891122f64a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/69c3738de0ffcd52e3e7c97bee31d8bb5df74bf0a3dafa202c297e891122f64a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nancy Lee Martin"},"url":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/author\/nlmartin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5419"}],"version-history":[{"count":38,"href":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5419\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7003,"href":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5419\/revisions\/7003"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5419"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}