{"id":12472,"date":"2023-03-01T08:25:13","date_gmt":"2023-03-01T13:25:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eckler.ca\/?p=12472"},"modified":"2023-03-01T15:32:07","modified_gmt":"2023-03-01T20:32:07","slug":"actualiteac-fevrier-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-fevrier-2023\/","title":{"rendered":"<i>Actualit\u00e9AC<\/i> \u2013 F\u00e9vrier 2023"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][basic_container container_size=&#8221;container container-narrow&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h2><strong>Le bulletin mensuel\u00a0<em>Actualit\u00e9AC<\/em> d\u2019Eckler formule des commentaires sur les questions touchant les r\u00e9gimes d\u2019avantages sociaux collectifs.<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Voici les th\u00e8mes abord\u00e9s dans la pr\u00e9sente \u00e9dition\u00a0<\/strong>:<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"#La_Nouvelle-\u00c9cosse_\u00e9largit_le_r\u00f4le_des_pharmaciens_dans_les_soins_aux_patients\"><strong>La Nouvelle-\u00c9cosse \u00e9largit le r\u00f4le des pharmaciens dans les soins aux patients<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#Accord_pour_le_financement_des_soins_de_sant\u00e9\"><strong>Accord pour le financement des soins de sant\u00e9<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#Approbation_du_BRUKINSAMD_par_le_Qu\u00e9bec\"><strong>Approbation du BRUKINSAMD par le Qu\u00e9bec<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#L\u2019Ontario_publie_un_projet_de_r\u00e8glement_visant_\u00e0_r\u00e9glementer_l\u2019analyse_comportementale_appliqu\u00e9e\"><strong>L\u2019Ontario publie un projet de r\u00e8glement visant \u00e0 r\u00e9glementer l\u2019analyse comportementale appliqu\u00e9e<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#Un_rapport_examine_les_d\u00e9penses_des_r\u00e9gimes_publics_d\u2019assurance_m\u00e9dicaments\"><strong>Un rapport examine les d\u00e9penses des r\u00e9gimes publics d\u2019assurance m\u00e9dicaments<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; border_width=&#8221;3&#8243; accent_color=&#8221;#49bfb5&#8243;][\/basic_container][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][basic_container container_size=&#8221;container container-narrow&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h2><a id=\"La_Nouvelle-\u00c9cosse_\u00e9largit_le_r\u00f4le_des_pharmaciens_dans_les_soins_aux_patients\"><\/a><strong>Gestion des r\u00e9gimes d\u2019assurance<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>La Nouvelle-\u00c9cosse \u00e9largit le r\u00f4le des pharmaciens dans les soins aux patients<\/strong><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-12479\" src=\"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2023\/02\/GN-Pharamist-Treatment-Diversity-GettyImages-1441825391-scaled.jpg\" alt=\"A young black women is undergoing a basic medical examination, conducted by a black male pharmacist, in a pharmacy. The pharmacists is holding an infrared therm \" width=\"550\" height=\"367\" srcset=\"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2023\/02\/GN-Pharamist-Treatment-Diversity-GettyImages-1441825391-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2023\/02\/GN-Pharamist-Treatment-Diversity-GettyImages-1441825391-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2023\/02\/GN-Pharamist-Treatment-Diversity-GettyImages-1441825391-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2023\/02\/GN-Pharamist-Treatment-Diversity-GettyImages-1441825391-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2023\/02\/GN-Pharamist-Treatment-Diversity-GettyImages-1441825391-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2023\/02\/GN-Pharamist-Treatment-Diversity-GettyImages-1441825391-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/>Depuis le 1<sup>er<\/sup>\u00a0f\u00e9vrier, dans le cadre d\u2019un nouveau programme pilote de <a href=\"https:\/\/novascotia.ca\/news\/release\/?id=20220720002\">cliniques de soins primaires en pharmacie communautaire,<\/a> les pharmaciens de 12 \u00e9tablissements participants disposeront d\u2019un temps consacr\u00e9 \u00e0 la consultation des patients et \u00e0 la gestion des m\u00e9dicaments pour les personnes atteintes de maladies chroniques comme le diab\u00e8te, les maladies cardiovasculaires, l\u2019asthme et la maladie pulmonaire obstructive chronique. Ils pourront \u00e9galement prendre en charge des affections mineures, comprenant les maux de t\u00eate, l\u2019angine, l\u2019herp\u00e8s labial, ainsi que les douleurs articulaires et musculaires mineures, et prescrire des m\u00e9dicaments pour celles-ci.<\/p>\n<p>Par ailleurs, les pharmaciens dans toutes les pharmacies de la province continueront d\u2019offrir des services d\u2019\u00e9valuation et de traitement pour les infections urinaires, le zona, la contraception, la maladie de Lyme et le renouvellement des ordonnances.<\/p>\n<blockquote><p><strong><span style=\"color: #d10055;\">R\u00e9percussions :<\/span><\/strong> Ce projet pilote, qui devrait co\u00fbter environ un million de dollars au gouvernement, contribuera \u00e0 lib\u00e9rer les services d\u2019urgence et \u00e0 r\u00e9duire la charge de travail des m\u00e9decins de famille, afin d\u2019augmenter leur disponibilit\u00e9 pour les patients qui souffrent d\u2019affections plus graves et d\u2019am\u00e9liorer les r\u00e9sultats pour les patients.<\/p><\/blockquote>\n<p><a href=\"#top\">Haut<\/a>[\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; border_width=&#8221;3&#8243; accent_color=&#8221;#49bfb5&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2><a id=\"Accord_pour_le_financement_des_soins_de_sant\u00e9\"><\/a><strong>Gestion des r\u00e9gimes d\u2019assurance<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Accord pour le financement des soins de sant\u00e9<\/strong><\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2020\/12\/NationalPharmaCare.png\" alt=\"A map of Canada with a stethoscope and pill bottle laying on top of it to represent national pharmacare across Canada.\" \/>Le 14 f\u00e9vrier 2023, les gouvernements f\u00e9d\u00e9ral, provinciaux et territoriaux ont approuv\u00e9 un nouvel <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-canada\/nouvelles\/2023\/02\/travailler-ensemble-pour-ameliorer-les-soins-de-sante-pour-les-canadiens-et-canadiennes.html\">accord<\/a> sur dix ans visant \u00e0 am\u00e9liorer le financement des soins de sant\u00e9. Cet accord fait suite \u00e0 une s\u00e9rie de demandes des provinces, afin que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral contribue \u00e0 payer une plus grande part des d\u00e9penses en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9.<\/p>\n<p>L\u2019accord, qui comprend un nouveau financement de 46\u00a0milliards de dollars pour les soins de sant\u00e9 au cours des dix prochaines ann\u00e9es, pr\u00e9voit que les paiements du Transfert canadien en mati\u00e8re de sant\u00e9 (TCS) vers\u00e9s par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral aux provinces augmenteront de 5\u00a0% par ann\u00e9e pendant cinq ans et qu\u2019ils seront int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 la base du TCS apr\u00e8s cette p\u00e9riode, afin d\u2019assurer une augmentation permanente qui procurerait un montant estim\u00e9 \u00e0 17,3\u00a0milliards de dollars sur dix ans. Il comprend aussi 2\u00a0milliards de dollars en paiements compl\u00e9mentaires imm\u00e9diats pour r\u00e9pondre aux pressions actuelles sur le syst\u00e8me de soins de sant\u00e9 et 25\u00a0milliards de dollars sur dix ans pour la conclusion des accords bilat\u00e9raux sur mesure avec chaque province en vue de financer quatre domaines prioritaires\u00a0: les services de sant\u00e9 familiale, les travailleurs de la sant\u00e9 et les arri\u00e9r\u00e9s de chirurgie, la sant\u00e9 mentale et la consommation de substances, et la modernisation du syst\u00e8me de sant\u00e9.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #d10055;\">R\u00e9percussions :<\/span><\/strong>Malgr\u00e9 l\u2019approbation de l\u2019accord, les premiers ministres continuent de s\u2019inqui\u00e9ter de la viabilit\u00e9 financi\u00e8re \u00e0 long terme du financement des soins de sant\u00e9 apr\u00e8s l\u2019expiration de l\u2019accord de 10\u00a0ans. Ils avaient demand\u00e9 un compl\u00e9ment annuel imm\u00e9diat de 28\u00a0milliards de dollars au TCS, ce qui est le plus important transfert f\u00e9d\u00e9ral aux provinces et territoires fournissant un financement pr\u00e9visible \u00e0 long terme pour les soins de sant\u00e9, en plus d\u2019une augmentation annuelle minimale de 5\u00a0% qui aurait totalis\u00e9 plus de 300\u00a0milliards de dollars en nouvelles d\u00e9penses sur dix ans. Les r\u00e9gimes priv\u00e9s doivent \u00eatre conscients du sous-financement des soins de sant\u00e9 en raison de la capacit\u00e9 des minist\u00e8res provinciaux de la Sant\u00e9 \u00e0 cesser de financer des produits et des services. <em>Actualit\u00e9AC<\/em> continuera de suivre l\u2019\u00e9volution de ce secteur.<\/p>\n<p><a href=\"#top\">Haut<\/a>[\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; border_width=&#8221;3&#8243; accent_color=&#8221;#49bfb5&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2><a id=\"Approbation_du_BRUKINSAMD_par_le_Qu\u00e9bec\"><\/a><strong>Gestion des r\u00e9gimes d\u2019avantages sociaux\u00a0<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Approbation du BRUKINSA<sup>MD<\/sup> par le Qu\u00e9bec<\/strong><\/h3>\n<p>Le Qu\u00e9bec est devenue la premi\u00e8re province ou territoire \u00e0 financer publiquement le BRUKINSA<sup>MD<\/sup> (zanubrutinib), un inhibiteur de deuxi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration de la tyrosine kinase de Bruton, pour le traitement des patients adultes atteints de la macroglobulin\u00e9mie de Waldenstr\u00f6m, un cancer du sang rare.<\/p>\n<p>\u00c0 compter du 1er f\u00e9vrier 2023, BRUKINSA sera inclus dans la section des m\u00e9dicaments exceptionnels de la liste des m\u00e9dicaments rembours\u00e9s par la R\u00e9gie de l\u2019assurance maladie du Qu\u00e9bec (RAMQ) Le co\u00fbt annuel du zanubrutinib est de 99 256 $ par patient.<\/p>\n<blockquote><p><strong><span style=\"color: #d10055;\">R\u00e9percussions :<\/span><\/strong> Avec l\u2019inclusion du zanubrutinib dans la liste des m\u00e9dicaments d\u2019exception de la RAMQ, les promoteurs de r\u00e9gimes priv\u00e9s peuvent appliquer des techniques de gestion des listes de m\u00e9dicaments, comme l\u2019autorisation pr\u00e9alable et la th\u00e9rapie par <span class=\"ui-provider wc b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\" dir=\"ltr\">paliers<\/span>, pour aider \u00e0 compenser les co\u00fbts, comme ils le font actuellement pour d\u2019autres m\u00e9dicaments on\u00e9reux approuv\u00e9s au Qu\u00e9bec.<\/p><\/blockquote>\n<p><a href=\"#top\">Haut<\/a>[\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; border_width=&#8221;3&#8243; accent_color=&#8221;#49bfb5&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2><a id=\"L\u2019Ontario_publie_un_projet_de_r\u00e8glement_visant_\u00e0_r\u00e9glementer_l\u2019analyse_comportementale_appliqu\u00e9e\"><\/a><strong>L<\/strong><strong>e point juridique et l\u00e9gislatif<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>L\u2019Ontario publie un projet de r\u00e8glement visant \u00e0 r\u00e9glementer l\u2019analyse comportementale appliqu\u00e9e <\/strong><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-12481\" src=\"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2023\/02\/GN-ABA-ChalkBoard-with-words-GettyImages-1423571306-1024x683.jpg\" alt=\"A small framed blackboard with text ABA Applied behavior analysis and drawings on wooden table, top view\" width=\"550\" height=\"367\" srcset=\"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2023\/02\/GN-ABA-ChalkBoard-with-words-GettyImages-1423571306-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2023\/02\/GN-ABA-ChalkBoard-with-words-GettyImages-1423571306-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2023\/02\/GN-ABA-ChalkBoard-with-words-GettyImages-1423571306-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2023\/02\/GN-ABA-ChalkBoard-with-words-GettyImages-1423571306-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2023\/02\/GN-ABA-ChalkBoard-with-words-GettyImages-1423571306-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/>Le 6 f\u00e9vrier 2023, le gouvernement de l\u2019Ontario a affich\u00e9 des <a href=\"https:\/\/www.ontariocanada.com\/registry\/view.do?language=fr&amp;postingId=43367\">projets de r\u00e8glements<\/a> qui, une fois adopt\u00e9s, permettront de r\u00e9glementer la profession d\u2019analyse comportementale appliqu\u00e9e dans la province en tant que profession suppl\u00e9mentaire par l\u2019actuel Ordre des psychologues de l\u2019Ontario (qui sera rebaptis\u00e9 Ordre des psychologues et des analystes du comportement de l\u2019Ontario) L\u2019analyse comportementale appliqu\u00e9e (ACA) est l\u2019application de la science de l\u2019apprentissage, afin de comprendre et d\u2019am\u00e9liorer des comportements significatifs pour les personnes et leur entourage.<\/p>\n<p>Les projets de r\u00e8glements propos\u00e9s en vertu du <a href=\"https:\/\/www.ola.org\/fr\/affaires-legislatives\/projets-loi\/legislature-42\/session-1\/projet-loi-283\">Projet de loi 283, <em>Loi de 2021 visant \u00e0 faire progresser la surveillance et la planification dans le cadre du syst\u00e8me de sant\u00e9 de l\u2019Ontario<\/em><\/a> (Loi), sont n\u00e9cessaires pour appuyer la r\u00e9glementation des analystes du comportement et ils doivent \u00eatre approuv\u00e9s avant que la Loi ne puisse \u00eatre promulgu\u00e9e.<\/p>\n<p>Les projets de r\u00e8glements modifieront les r\u00e8glements suivants\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Modifications propos\u00e9es au r\u00e8glement sur l\u2019inscription afin de d\u00e9finir les exigences relatives \u00e0 l\u2019inscription pour les analystes du comportement.<\/li>\n<li>Les modifications propos\u00e9es au r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Ordre lui permettraient de mettre en \u0153uvre un programme d\u2019assurance de la qualit\u00e9 pour les analystes du comportement, fond\u00e9 sur le mod\u00e8le actuellement en place pour les psychologues et les associ\u00e9s en psychologie.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Des modifications mineures d\u2019ordre administratif seront \u00e9galement apport\u00e9es pour refl\u00e9ter l\u2019inclusion des analystes du comportement en tant que membres de l\u2019Ordre des psychologues et des analystes du comportement de l\u2019Ontario.<\/p>\n<blockquote><p><strong><span style=\"color: #d10055;\">R\u00e9percussions : <\/span><\/strong>Une fois les r\u00e8glements approuv\u00e9s, la r\u00e9glementation de la profession d\u2019analyse comportementale appliqu\u00e9e permettra \u00e0 l&#8217;Ordre des psychologues d\u2019\u00e9tablir des normes de comp\u00e9tence et de conduite uniformes pour ces professionnels et elle pourrait permettre aux fournisseurs d\u2019assurance d\u2019inclure ces praticiens comme un service couvert (probablement combin\u00e9 avec les psychologues).<\/p><\/blockquote>\n<p><a href=\"#top\">Haut<\/a>[\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; border_width=&#8221;3&#8243; accent_color=&#8221;#49bfb5&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2><a id=\"Un_rapport_examine_les_d\u00e9penses_des_r\u00e9gimes_publics_d\u2019assurance_m\u00e9dicaments\"><\/a><strong>Recherche<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Un rapport examine les d\u00e9penses des r\u00e9gimes publics d\u2019assurance m\u00e9dicaments<\/strong><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-6058 alignright\" src=\"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2020\/05\/GN-DrugTrendCosts-GettyImages-550px-1159345748.jpg\" alt=\"Dollar sign laid out of white tablets representing drug costs\" width=\"550\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2020\/05\/GN-DrugTrendCosts-GettyImages-550px-1159345748.jpg 550w, https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2020\/05\/GN-DrugTrendCosts-GettyImages-550px-1159345748-300x161.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/>Le Conseil d\u2019examen du prix des m\u00e9dicaments brevet\u00e9s (CEPMB) a r\u00e9cemment publi\u00e9 la 8<sup>e<\/sup> \u00e9dition de son rapport intitul\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/examen-prix-medicaments-brevetes\/nouvelles\/2023\/01\/lutilisation-accrue-de-medicaments-onereux-continue-dexercer-des-pressions-sur-les-regimes-publics-dassurancemedicaments-du-canada.html\"><em>Compass Rx, Rapport annuel sur les d\u00e9penses des r\u00e9gimes publics d\u2019assurance m\u00e9dicaments, 2020-2021<\/em><\/a>. Le rapport, qui examine les facteurs d\u00e9terminants des d\u00e9penses en m\u00e9dicaments d\u2019ordonnance et les co\u00fbts pay\u00e9s par les r\u00e9gimes publics d\u2019assurance m\u00e9dicaments, est fond\u00e9 sur les donn\u00e9es du Syst\u00e8me national d\u2019information sur l\u2019utilisation des m\u00e9dicaments prescrits (SNIUMP) \u2013 un partenariat de recherche entre les ministres de la Sant\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral, provinciaux et territoriaux, le CEPMB et l\u2019Institut canadien d\u2019information sur la sant\u00e9 (ICIS). Les points saillants sont les suivants\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Tendances relatives aux d\u00e9penses en m\u00e9dicaments d\u2019ordonnance \u2013 les d\u00e9penses en m\u00e9dicaments d\u2019ordonnance des r\u00e9gimes publics d\u2019assurance m\u00e9dicaments du SNIUMP ont augment\u00e9 de 4,2\u00a0% en 2020-2021, apr\u00e8s une hausse de 3,7\u00a0% en 2019-2020. Entre 2015-2016 et 2020-2021, les d\u00e9penses annuelles en m\u00e9dicaments d\u2019ordonnance des r\u00e9gimes publics ont augment\u00e9 \u00e0 un taux de croissance annuel compos\u00e9 de 5,6\u00a0%, passant de 10,5\u00a0milliards de dollars \u00e0 12,3\u00a0milliards de dollars au cours de cette p\u00e9riode.<\/li>\n<li>Inducteurs des co\u00fbts des m\u00e9dicaments \u2013 la croissance du co\u00fbt des m\u00e9dicaments pour les r\u00e9gimes publics du SNIUMP en 2020-2021 est principalement attribuable \u00e0 une plus grande utilisation de m\u00e9dicaments plus on\u00e9reux combin\u00e9e \u00e0 une augmentation importante du volume de m\u00e9dicaments utilis\u00e9s par patient. La plus grande consommation de m\u00e9dicaments a contribu\u00e9 \u00e0 une croissance de 4,6\u00a0% du co\u00fbt des m\u00e9dicaments, malgr\u00e9 la diminution du nombre de b\u00e9n\u00e9ficiaires actifs, alors que le passage des m\u00e9dicaments de marque \u00e0 des m\u00e9dicaments g\u00e9n\u00e9riques ou biosimilaires a permis de r\u00e9duire le co\u00fbt global des m\u00e9dicaments de 1,4\u00a0%.<\/li>\n<li>Co\u00fbts d\u2019ex\u00e9cution d\u2019ordonnance \u2013 les co\u00fbts d\u2019ex\u00e9cution d\u2019ordonnance ont diminu\u00e9 de 0,2\u00a0% ou de 4,9\u00a0millions de dollars en 2020-2021. Cette situation est attribuable \u00e0 une diminution du nombre de b\u00e9n\u00e9ficiaires actifs qui ont pr\u00e9sent\u00e9 des demandes de remboursement dans de nombreuses provinces pendant la pand\u00e9mie de COVID-19 et au mod\u00e8le de co\u00fbts d\u2019ex\u00e9cution d\u2019ordonnance de z\u00e9ro dollar introduit dans les foyers de soins de longue dur\u00e9e en Ontario. Les changements temporaires apport\u00e9s \u00e0 la politique en mati\u00e8re de fr\u00e9quence d\u2019ex\u00e9cution pendant la pand\u00e9mie de COVID-19 ont fait grimper les co\u00fbts de 3,4 % en 2020-2021.<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote><p><strong><span style=\"color: #d10055;\">R\u00e9percussions : <\/span><\/strong>M\u00eame si le passage des m\u00e9dicaments de marque \u00e0 des m\u00e9dicaments g\u00e9n\u00e9riques ou biosimilaires a r\u00e9duit le co\u00fbt global des m\u00e9dicaments, les m\u00e9dicaments \u00e0 prix \u00e9lev\u00e9 repr\u00e9sentaient plus d\u2019un tiers du co\u00fbt total des m\u00e9dicaments utilis\u00e9s par seulement 2,5 % des b\u00e9n\u00e9ficiaires de r\u00e9gimes. En outre, les dix m\u00e9dicaments les plus co\u00fbteux rembours\u00e9s par les r\u00e9gimes publics d\u2019assurance m\u00e9dicaments \u00e9taient tous pour le traitement de maladies rares dont le co\u00fbt annuel est sup\u00e9rieur \u00e0 200 000 dollars. Ces tendances sugg\u00e8rent que les r\u00e9gimes d\u2019avantages sociaux priv\u00e9s pourraient continuer \u00e0 subir des pressions importantes en raison du co\u00fbt \u00e9lev\u00e9 des m\u00e9dicaments.<\/p><\/blockquote>\n<p><a href=\"#top\">Haut<\/a>[\/vc_column_text][vc_column_text][\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; border_width=&#8221;3&#8243; accent_color=&#8221;#49bfb5&#8243;][\/basic_container][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][basic_container container_size=&#8221;container container-narrow&#8221; bg_type=&#8221;solid&#8221; bg_color=&#8221;bg-light&#8221;]<div class=\"clearfix global-margin-y\"><\/div>[vc_column_text]<span style=\"font-size: small;\"> Ce bulletin a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9 par l\u2019\u00e9quipe de r\u00e9daction d\u2019<em>Actualit\u00e9AC<\/em> \u00e0 des fins d\u2019information g\u00e9n\u00e9rale seulement et ne constitue pas un conseil professionnel. Les renseignements contenus dans le pr\u00e9sent document sont fond\u00e9s sur les sources et les analyses actuellement disponibles. Les donn\u00e9es utilis\u00e9es peuvent provenir de sources de tierces parties qu\u2019Eckler n\u2019a pas v\u00e9rifi\u00e9es, valid\u00e9es ou contr\u00f4l\u00e9es de fa\u00e7on ind\u00e9pendante. L\u2019\u00e9quipe de r\u00e9daction ne fait aucune d\u00e9claration et n\u2019offre aucune garantie quant \u00e0 l\u2019exactitude des renseignements, ni \u00e0 leur pertinence pour les fins auxquelles ils sont destin\u00e9s par les utilisateurs. Ces renseignements ne doivent pas \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9s comme \u00e9tant des conseils relativement \u00e0 une situation particuli\u00e8re et ne peuvent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme tels.<\/span><span style=\"font-size: small;\"><em>\u00a0<\/em><a href=\"mailto:cmilton@eckler.ca\"><em>Charlene Milton<\/em><\/a><em>, <\/em><a href=\"mailto:plaplante@eckler.ca\"><em>Philippe Laplante<\/em><\/a>, et <a href=\"mailto:ngubbay@eckler.ca\"><em>Nick Gubbay.<\/em><\/a><\/span>[\/vc_column_text]<div class=\"clearfix global-margin-y\"><\/div>[\/basic_container][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans ce num\u00e9ro d\u2019Actualit\u00e9AC, nous incluons des rapports sur une nouvelle initiative sur les biosimilaires en Saskatchewan, une expansion du cr\u00e9dit d&#8217;imp\u00f4t f\u00e9d\u00e9ral pour frais m\u00e9dicaux li\u00e9s aux traitements de &hellip; [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1876,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[46,56],"tags":[435,434,432,433],"class_list":["post-12472","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualiteac","category-group-news-fr","tag-pandemie","tag-prestations-de-maladie-de-lae","tag-regime-de-pensions-du-canada","tag-regime-de-retraite-du-quebec","service-group-benefits"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Actualit\u00e9AC \u2013 F\u00e9vrier 2023 - Eckler<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dans ce num\u00e9ro d\u2019Actualit\u00e9AC, nous incluons des rapports sur une nouvelle initiative sur les biosimilaires en Saskatchewan, une expansion du cr\u00e9dit d&#039;imp\u00f4t f\u00e9d\u00e9ral pour frais m\u00e9dicaux li\u00e9s aux traitements de fertilit\u00e9\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-fevrier-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Actualit\u00e9AC \u2013 F\u00e9vrier 2023\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans ce num\u00e9ro d\u2019Actualit\u00e9AC, nous incluons des rapports sur une nouvelle initiative sur les biosimilaires en Saskatchewan, une expansion du cr\u00e9dit d&#039;imp\u00f4t f\u00e9d\u00e9ral pour frais m\u00e9dicaux li\u00e9s aux traitements de fertilit\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-fevrier-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eckler\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-01T13:25:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-01T20:32:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2019\/06\/Business-people-working-together.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nancy Lee Martin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nancy Lee Martin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-fevrier-2023\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-fevrier-2023\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nancy Lee Martin\",\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/#\/schema\/person\/c4263423d670653f62769e3d8a19b9b0\"},\"headline\":\"Actualit\u00e9AC \u2013 F\u00e9vrier 2023\",\"datePublished\":\"2023-03-01T13:25:13+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-01T20:32:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-fevrier-2023\/\"},\"wordCount\":2141,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-fevrier-2023\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2019\/06\/Business-people-working-together.jpg\",\"keywords\":[\"Pand\u00e9mie\",\"Prestations de maladie de l'AE\",\"R\u00e9gime de pensions du Canada\",\"R\u00e9gime de retraite du Qu\u00e9bec\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9AC\",\"Group News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-fevrier-2023\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-fevrier-2023\/\",\"name\":\"Actualit\u00e9AC \u2013 F\u00e9vrier 2023 - Eckler\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-fevrier-2023\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-fevrier-2023\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2019\/06\/Business-people-working-together.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-01T13:25:13+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-01T20:32:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/#\/schema\/person\/c4263423d670653f62769e3d8a19b9b0\"},\"description\":\"Dans ce num\u00e9ro d\u2019Actualit\u00e9AC, nous incluons des rapports sur une nouvelle initiative sur les biosimilaires en Saskatchewan, une expansion du cr\u00e9dit d'imp\u00f4t f\u00e9d\u00e9ral pour frais m\u00e9dicaux li\u00e9s aux traitements de fertilit\u00e9\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-fevrier-2023\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-fevrier-2023\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-fevrier-2023\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2019\/06\/Business-people-working-together.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2019\/06\/Business-people-working-together.jpg\",\"width\":1440,\"height\":960},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-fevrier-2023\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blogue\",\"item\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-fevrier-2023\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Actualit\u00e9AC \u2013 F\u00e9vrier 2023\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/\",\"name\":\"Eckler\",\"description\":\"People-Powered Insights\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/#\/schema\/person\/c4263423d670653f62769e3d8a19b9b0\",\"name\":\"Nancy Lee Martin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/69c3738de0ffcd52e3e7c97bee31d8bb5df74bf0a3dafa202c297e891122f64a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/69c3738de0ffcd52e3e7c97bee31d8bb5df74bf0a3dafa202c297e891122f64a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nancy Lee Martin\"},\"url\":\"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/author\/nlmartin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Actualit\u00e9AC \u2013 F\u00e9vrier 2023 - Eckler","description":"Dans ce num\u00e9ro d\u2019Actualit\u00e9AC, nous incluons des rapports sur une nouvelle initiative sur les biosimilaires en Saskatchewan, une expansion du cr\u00e9dit d'imp\u00f4t f\u00e9d\u00e9ral pour frais m\u00e9dicaux li\u00e9s aux traitements de fertilit\u00e9","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-fevrier-2023\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Actualit\u00e9AC \u2013 F\u00e9vrier 2023","og_description":"Dans ce num\u00e9ro d\u2019Actualit\u00e9AC, nous incluons des rapports sur une nouvelle initiative sur les biosimilaires en Saskatchewan, une expansion du cr\u00e9dit d'imp\u00f4t f\u00e9d\u00e9ral pour frais m\u00e9dicaux li\u00e9s aux traitements de fertilit\u00e9","og_url":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-fevrier-2023\/","og_site_name":"Eckler","article_published_time":"2023-03-01T13:25:13+00:00","article_modified_time":"2023-03-01T20:32:07+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":960,"url":"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2019\/06\/Business-people-working-together.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nancy Lee Martin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Nancy Lee Martin","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-fevrier-2023\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-fevrier-2023\/"},"author":{"name":"Nancy Lee Martin","@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/#\/schema\/person\/c4263423d670653f62769e3d8a19b9b0"},"headline":"Actualit\u00e9AC \u2013 F\u00e9vrier 2023","datePublished":"2023-03-01T13:25:13+00:00","dateModified":"2023-03-01T20:32:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-fevrier-2023\/"},"wordCount":2141,"image":{"@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-fevrier-2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2019\/06\/Business-people-working-together.jpg","keywords":["Pand\u00e9mie","Prestations de maladie de l'AE","R\u00e9gime de pensions du Canada","R\u00e9gime de retraite du Qu\u00e9bec"],"articleSection":["Actualit\u00e9AC","Group News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-fevrier-2023\/","url":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-fevrier-2023\/","name":"Actualit\u00e9AC \u2013 F\u00e9vrier 2023 - Eckler","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-fevrier-2023\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-fevrier-2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2019\/06\/Business-people-working-together.jpg","datePublished":"2023-03-01T13:25:13+00:00","dateModified":"2023-03-01T20:32:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/#\/schema\/person\/c4263423d670653f62769e3d8a19b9b0"},"description":"Dans ce num\u00e9ro d\u2019Actualit\u00e9AC, nous incluons des rapports sur une nouvelle initiative sur les biosimilaires en Saskatchewan, une expansion du cr\u00e9dit d'imp\u00f4t f\u00e9d\u00e9ral pour frais m\u00e9dicaux li\u00e9s aux traitements de fertilit\u00e9","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-fevrier-2023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-fevrier-2023\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-fevrier-2023\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2019\/06\/Business-people-working-together.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.eckler.ca\/app\/uploads\/2019\/06\/Business-people-working-together.jpg","width":1440,"height":960},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-fevrier-2023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blogue","item":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/actualiteac-fevrier-2023\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Actualit\u00e9AC \u2013 F\u00e9vrier 2023"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/#website","url":"https:\/\/www.eckler.ca\/","name":"Eckler","description":"People-Powered Insights","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eckler.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/#\/schema\/person\/c4263423d670653f62769e3d8a19b9b0","name":"Nancy Lee Martin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.eckler.ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/69c3738de0ffcd52e3e7c97bee31d8bb5df74bf0a3dafa202c297e891122f64a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/69c3738de0ffcd52e3e7c97bee31d8bb5df74bf0a3dafa202c297e891122f64a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nancy Lee Martin"},"url":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/author\/nlmartin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12472"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12472\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12518,"href":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12472\/revisions\/12518"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12472"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eckler.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}